Yap.Town

precisar de ajuda

to need help

→ precisar
phrase Common #3,136
to need help The verb changes form to match the subject, as in preciso de ajuda (“I need help”).
PO: É normal precisar de ajuda às vezes.
EN: It’s normal to need help sometimes.

Se precisar de ajuda, entre em contato.

If you need help, please get in touch.

— O Tempo com Você (2019)

Vou precisar de ajuda com isso.

I’m going to need help with this.

Tom vai precisar de ajuda.

Tom is going to need help.

Liga para mim se precisar de ajuda.

Call me if you need help.

Ela vai precisar de ajuda.

She will need help.

— Des vents contraires (2011)

Se precisar de ajuda, me avise.

If you need help, let me know.

Vou precisar de ajuda.

I'm going to need help.

Avise se precisar de ajuda com o idioma.

Let me know if you need help with the language.

— Oppenheimer (2023)

Aqui está meu número, se você quiser me ligar ou precisar de ajuda com o Dirk.

Here’s my number if you want to call me or need help with Dirk.

— Três é Demais (1998)

Eu vou precisar de ajuda.

I’m going to need help.

Acho que você vai precisar de ajuda.

I think you'll need help.

Sempre que você precisar de ajuda, sinta-se livre para me chamar.

Whenever you need help, feel free to call me.

Se precisar de ajuda, é só pedir.

If you need help, just ask.

Você vai precisar de ajuda.

You’re going to need help.

Se precisar de ajuda amanhã, me mande uma mensagem.

If you need help tomorrow, send me a message.

Você acha que consegue fazer aquilo sem precisar de ajuda?

Do you think you can do that without needing help?

Escreva para mim se precisar de ajuda.

Write to me if you need help.

Mas lá, você vai precisar de ajuda.

But there, you'll need help.

— Incêndios (2010)

Eles vão precisar de ajuda.

They will need help.