pelo trabalho

Agradecemos pelo trabalho que você faz.

Thank you for the work you do.

Nós te agradecemos pelo trabalho que você faz.

We thank you for the work you do.

Mary é apaixonada pelo trabalho dela.

Mary is passionate about her job.

E o valor é apenas criado pelo trabalho vivo, humano, como demonstrou Marx.

And value is created only by living human labor, as Marx demonstrated.

— A Fábrica de Nada (2017)

Claro, mas considerando sua admiração pelo trabalho de Gep.

Sure, but considering his admiration for Gep's work.

— A Grande Beleza (2013)

Pelo trabalho do Patrick.

Thanks to Patrick's work.

— Mommy (2014)

E o valor é apenas criado pelo trabalho vivo, humano.

And value is created only by living human labor.

— A Fábrica de Nada (2017)

Ela não demonstra qualquer zelo pelo trabalho.

She shows no enthusiasm for her work.

Se é pelo trabalho em Anzio, já aviso que não vou.

If it's for work in Anzio, I'm letting you know now that I'm not going.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Só pelo trabalho.

Just for work.

— Eu Vi o Diabo (2010)