para obter

Tom queria para obter uma van preta.

Tom wanted to get a black van.

Nós queremos saber o que nós precisaremos fazer para obter todos os documentos.

We want to know what we will need to do to obtain all the documents.

Ele estava sem dinheiro, veja você, foi necessário ir, para obter um empréstimo.

He was broke, you see, so he had to go get a loan.

— Swades: We, the People (2004)

Yashpal, eu lhe disse para obter doces, o que é isto?

Yashpal, I told you to get sweets, what is this?

Peça aos seus homens para obter informações da Índia.

Ask your men to obtain information from India.

— Irmão Bajrangi (2015)

É por isso que eu vim hoje aqui para obter alguns conselhos.

That is why I came here today to get some advice.

— O Grande Mestre (2008)

Para obter a posição de Chefe de Departamento.

To obtain the position of Head of Department.

— Служебный роман (1977)

Vou falar com Maestranza para obter explosivos.

I'm going to speak with Maestranza to get explosives.

— Oppenheimer (2023)

Ou para obter uma identidade com este nome?

Or to obtain an ID card with this name?

— Não Conte a Ninguém (2006)

Queremos saber o que vamos precisar fazer para obter todos os documentos.

We want to know what we will need to do to obtain all the documents.