the green
O sinal foi para o verde.
The light turned green.
As cores das salas de aula são o azul e o verde.
The classroom colors are blue and green.
Amo o verde.
I love green.
— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)
Mas este não é o verde.
But this isn't the green one.
— Não Conte a Ninguém (2006)
Tom não distingue o verde do vermelho.
Tom cannot distinguish between green and red.
É o verde.
It's green.
— Irmão (1997)
O farol mudou para o verde.
The traffic light turned green.
O verde.
Green.
— Uma Mulher Alta (2019)
Eu fico com o verde.
I'll take the green one.
— Três é Demais (1998)
Este é o verde.
This is the green one.
O verde claro dessa tinta combina com a madeira.
The light green of this paint matches the wood.
Bruce, daqui eu estou achando que é o verde.
Bruce, from here I think it’s the green one.
— Cabras da Peste (2021)
Este é o verde?
Is this the green one?
O verde da cozinha.
The green in the kitchen.
Procure o verde, certo?
Look for the green, right?
Espere até a luz mudar para o verde.
Wait until the light changes to green.
Vamos procurar o verde juntos, está bem?
Let's look for the green together, okay?
O verde é a minha cor favorita.
Green is my favorite color.
Ela está achando que é o verde.
She thinks it’s the green one.
O verde Minho e o Gerês para lavar os olhos e os pulmões.
The lush greenery of Minho and Gerês to refresh the eyes and lungs.
— Recordações da Casa Amarela (1989)