o ajude

help him

→ o
phrase Rare #25,393
help him The pronoun “o” can also refer to a man addressed formally as “you.”
PO: Espero que ela o ajude.
EN: I hope she helps him.

Espero que isto o ajude a confiar mais em mim.

I hope this helps you trust me more.

O Tom diz que tem de encontrar alguém que o ajude a fazer isso.

Tom says he needs to find someone to help him do that.

O senhor quer que eu o ajude com as malas?

Would you like me to help you with your bags?

Tom não encontrará ninguém que o ajude a fazer isso.

Tom won't find anyone to help him do that.

Tom não permite que ninguém o ajude.

Tom doesn't allow anyone to help him.

Isso talvez o ajude.

This might help him.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Você quer que eu o ajude com o dever de casa?

Do you want me to help you with your homework?

Tom espera que Mary o ajude.

Tom hopes Mary will help him.

Tom disse que ele não irá fazer isso a não ser que eu o ajude.

Tom said he won't do it unless I help him.

Você não quer que Tom o ajude?

Don't you want Tom to help him?

Diga-lhe que o ajude.

Tell him to help you.

Frank nunca aceita que ninguém o ajude.

Frank never accepts help from anyone.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)