nenhum de vocês

Não ter dormido com nenhum de vocês.

Not having slept with any of you.

— E Sua Mãe Também (2001)

Nenhum de vocês está convidado à minha festa.

None of you are invited to my party.

Eu acho que nenhum de vocês entendeu o significado disto.

I don't think any of you understood what this means.

Ela não está com nenhum de vocês, está?

She's not with any of you, is she?

— Quase Famosos (2000)

Eu não conheço nenhum de vocês.

I don't know any of you.

Nenhum de vocês pode.

None of you can.

— Assassinato (2015)

Nenhum de vocês faz ideia de pelo que Tom está passando.

None of you have any idea what Tom is going through.

Não tenho nada a dizer a nenhum de vocês.

I have nothing to say to any of you.

Nenhum de vocês viu quem foi?

Did any of you see who it was?

— Baahubali: O Início (2015)

Nenhum de vocês jamais o viu ou ouviu.

None of you have ever seen or heard him.

— Black (2005)