me perdoar

Só Julie poderia me perdoar.

Only Julie could forgive me.

— Delicatessen (1991)

Ele vai, algum dia, me perdoar?

Will he ever forgive me?

Será que seu lindo coração não pode me perdoar?

Can't your beautiful heart forgive me?

— Wicked: Parte II (2025)

Você acha que poderia começar a me perdoar?

Do you think you could start by forgiving me?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Nunca vou me perdoar.

I will never forgive myself.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Você precisa me perdoar.

You need to forgive me.

E provavelmente não devia me perdoar, mas estou aqui agora.

And I probably shouldn't forgive myself, but here I am now.

— Família de Aluguel (2025)

Me perdoar?

Forgive me?

— O Segredo de Aman (2003)

Você me perdoou, mas eu nunca consegui me perdoar.

You forgave me, but I could never forgive myself.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Você pode me perdoar?

Can you forgive me?