a iluminação

lighting

i l u m i n ɐ s ɐ̃ w̃
ilumin light up + ação action or process
noun · feminine Rare #21,104
lighting
PO: A iluminação da sala é muito boa.
EN: The lighting in the room is very good.

Os artistas não precisam de boa iluminação?

Don't artists need good lighting?

— Titanic (1997)

A iluminação é perfeita.

The lighting is perfect.

— Tampopo (1985)

O jogo começou atrasado por problemas na iluminação.

The game started late due to lighting problems.

Como você quer a iluminação?

How do you want the lighting?

— TÁR (2022)

Isto é um poste de iluminação.

This is a lamppost.

Iluminação talvez.

Lighting, perhaps.

— Oito e Meio (1963)

Fiquem quietos enquanto terminamos a iluminação, pessoal!

Everyone, be quiet while we finish setting up the lights!

— Simplesmente Amor (2003)

Quanta iluminação!

So much light!

— Wicked (2024)

Esse cara estava pronto e foi pela estrada da iluminação.

This guy was ready and he went down the road to enlightenment.

— O Tao de Steve (2000)

A iluminação.

The lighting.

— Psicose (1960)

Iluminação.

Lighting.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Eles vão te dar três noites, mas você paga a iluminação.

They'll give you three nights, but you pay for the lighting.

— A Grande Beleza (2013)

Você preferiu a iluminação espiritual.

You preferred spiritual enlightenment.

— Trem-Bala (2022)

E agora esse veterano não paga nem o gás, nem a iluminação.

And now this veteran can't even pay for gas or lighting.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Não estou procurando a iluminação.

I'm not seeking enlightenment.

— O Tao de Steve (2000)

Sounds similar to