man
Você não vem do Homem.
You are not of Man.
— O Labirinto do Fauno (2006)
Pobre Homem!
Poor man!
— O Auto da Compadecida (2000)
O Homem tem domínio sobre animais e pássaros?
Does man have dominion over animals and birds?
Os homens são cruéis, mas o Homem é gentil.
Men are cruel, but Man is kind.
Aquele Homem tem uma caixa.
That man has a box.
Um dia, o Homem irá reivindicar o deserto para a agricultura.
One day, Man will reclaim the desert for agriculture.
Aí ele quebrou o ombro fazendo O Homem de Virgínia, e foi como me chamaram.
That's when he broke his shoulder making The Virginian, and that's what they called me.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
A matemática é tão antiga quanto o Homem.
Mathematics is as old as humankind.
Não, ao Homem.
No, not to Man.
— Solaris (1972)
Ele era judeu, mas morreu como um Homem.
He was a Jew, but he died as a man.
— Os Falsários (2007)