Eu não sei

"Eu não sei", disse Tony.

“I don’t know,” said Tony.

"Por que você fez isso?""Eu não sei."

“Why did you do that?” “I don’t know.”

"Cadê Tom?""Eu não sei. Talvez esteja morto."

“Where’s Tom?” “I don’t know. Maybe he’s dead.”

"Quando você volta para casa?""Eu não sei, em uns vinte minutos."

“When are you coming home?” “I don’t know, in about twenty minutes.”

"Como se aprende uma língua?""Eu não sei."

“How do you learn a language?” “I don’t know.”

"Onde está o Tom?""Eu não sei. Ele deveria ter chegado aqui faz dez minutos."

“Where’s Tom?” “I don’t know. He should have arrived here ten minutes ago.”

"Eu não sei", disse o visitante.

“I don’t know,” said the visitor.

Ele diz,"Eu não sei, se case."

He says, “I don’t know if he got married.”

— Clube da Luta (1999)

"Eu não sei", admitiu Tom.

“I don’t know,” Tom admitted.

Ela quase disse"Eu não sei".

She almost said, “I don’t know.”