do prefeito

of the mayor

→ do
phrase Rare #24,237
of the mayor A contraction of de + o; often translated as “the mayor’s” in English.
PO: A decisão do prefeito foi anunciada hoje.
EN: The mayor’s decision was announced today.

Parece que os filhos do prefeito e do empreiteiro também se dão bem.

It seems that the mayor's and the contractor's children also get along well.

— Your Name. (2016)

O assassinato do prefeito chocou a comunidade.

The mayor's murder shocked the community.

O fato com o assessor do prefeito?

What happened to the mayor's advisor?

— Viver (1952)

Um humilde chefe de seção desafiou o assessor do prefeito.

A humble section chief challenged the mayor's advisor.

— Viver (1952)

Eu sou o filho do prefeito, lembra, não?

I'm the mayor's son, remember?

— O Palhaço (2011)

Então jantamos a sós e tomamos café na casa do prefeito, que tal?.

So we’ll have dinner alone and coffee at the mayor’s house. How does that sound?

— A Vida é Bela (1997)

As mulheres do médico e do prefeito também vêm.

The doctor's and the mayor's wives are coming too.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Deixe-nos ver o assessor do prefeito.

Let's see the mayor's aide.

— Viver (1952)

Assessor do prefeito, senhor.

The mayor's advisor, sir.

— Viver (1952)

É a primeira vez que eu aperto a mão do prefeito.

This is the first time I've shaken the mayor's hand.

A filha do prefeito foi sequestrada.

The mayor's daughter was kidnapped.