count
Medo do Conde.
Fear of the Count.
— A Criada (2016)
E começaram a me chamar de Conde.
And they started calling me Count.
Do Conde de Monte Cristo?
Of the Count of Monte Cristo?
— O Escafandro e a Borboleta (2007)
Sim, a Senhorita vai se apaixonar pelo Conde.
Yes, the young lady will fall in love with the Count.
Dizem que ele é Conde.
They say he is a count.
— Vidas ao Vento (2013)
O Conde?
The Count?
Sou filho segundo do Conde de Alvações.
I am the second son of the Count of Alvações.
— Mistérios de Lisboa (2010)
O primeiro Conde a usar este nome?
Who was the first Count to use this name?
— Os Visitantes (1993)
E este Conde serei eu, Fujiwara.
And I shall be this Count, Fujiwara.
Chegou uma carta do Sr. Conde.
A letter has arrived from the Count.
Um Conde.
A count.
Aquela é a esposa do Conde.
That is the Count's wife.
Vejo que não seguiu o meu conselho, Conde de Santa Bárbara.
I see you didn't follow my advice, Count of Santa Bárbara.