recuperá-lo

to recover it

→ recuperar
phrase Rare #29,586
to recover it The attached “-lo” means “it” or “him” and refers to a masculine singular person or thing. The exact meaning depends on what is being recovered.
PO: Vou tentar recuperá-lo amanhã.
EN: I’ll try to get it back tomorrow.

Ela cuidou dele até recuperá-lo.

She cared for him until he recovered.

Tiveram que pagar para recuperá-lo?

Did they have to pay to get it back?

— O Leopardo (1963)

No seu lugar, eu daria um jeito de recuperá-lo logo.

If I were you, I would find a way to get it back quickly.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Precisei pagar uma grande quantia para recuperá-lo.

I had to pay a large sum of money to get it back.