os pares

Eu comprei dois pares de calças.

I bought two pairs of pants.

Todos procuraram seus pares e começaram a dançar.

Everyone looked for their partners and started dancing.

Quero comprar poucos pares de calças.

I want to buy a few pairs of pants.

Por hoje, peça emprestado de quem tenha dois pares.

For today, borrow from someone who has two pairs.

— Suspiria (1977)

Estou com meus dois pares de meia.

I have both my pairs of socks on.

— Doentes de Amor (2017)

Suas luvas não estão em pares.

Their gloves are not in pairs.

Nenhum fantasma jamais foi visto por dois pares de olhos.

No ghost has ever been seen by two pairs of eyes.

Dois pares.

Two pairs.

— Titanic (1997)

Quantos pares de meias você comprou?

How many pairs of socks did you buy?

O cara com dois pares.

The guy with two pairs.

— F1: O Filme (2025)