o bicho

animal

→ o
phrase Rare #20,560
animal Informal and often used to refer to an animal when its name is unknown or unimportant. In the expression «Está o bicho!», it can also refer to a pest or creepy-crawly.
PO: O bicho está a dormir no sofá.
EN: The animal is sleeping on the sofa.

Vão matar o bicho do coração.

They're going to give the poor thing a heart attack.

— Os Mauzões (2022)

O bicho mijou no chão todo.

The animal peed all over the floor.

— Marty Supreme (2025)

A verdade é que o bicho não dá trabalho a ninguém.

The truth is, the animal is no trouble to anyone.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

O que é do homem, o bicho não come.

What belongs to man, the beast doesn’t eat.

— Autocarro 174 (2008)

Liga o bicho.

Fire it up.

— O Palhaço (2011)

"Está o bicho!"

It's freezing!

— Estômago (2008)

Quem havia de dizer que o "amigo dos animais" também ia matar o bicho?

Who would have thought that the “friend of animals” would kill the creature too?

— O Pátio das Cantigas (1942)

Qual é o bicho que vem agora?

Which animal comes next?

— Estômago (2008)

Mas era vivo quando tive o bicho.

But it was alive when I had the animal.

— O Auto da Compadecida (2000)

Qual vai ser o bicho?

What animal is it going to be?

— O Último Azul (2025)