Yap.Town

o bicho

the animal

→ o
phrase Rare #22,545
the animal Usually refers to an animal or creature. In informal speech, bicho can also refer to a thing or person, depending on context.
PO: O bicho está dormindo no sofá.
EN: The animal is sleeping on the sofa.

O bicho mijou no chão todo.

The animal peed all over the floor.

— Marty Supreme (2025)

Mas padre, não vejo nada de mais em benzer o bicho.

But Father, I don't see anything wrong with blessing the animal.

— O Auto da Compadecida (2000)

Qual é o bicho que tu gosta mais?

Which animal do you like best?

— Abril Despedaçado (2001)

Quando você teve o bicho?

When did you have the bug?

— O Auto da Compadecida (2000)

Ó, o bicho vai se afogar, hein?

Oh, the animal is going to drown, isn't it?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Vão matar o bicho do coração.

They're going to give the poor thing a heart attack.

— Os Caras Malvados (2022)

O bicho pescou você!

The creature caught you!

— O Auto da Compadecida (2000)

Mas era vivo quando tive o bicho.

But it was alive when I had the animal.

— O Auto da Compadecida (2000)

O bicho ruim!

You little devil!

— Central do Brasil (1998)

Passe o bicho pra cá.

Bring the animal over here.

— O Auto da Compadecida (2000)

Exatamente, João, o bicho me pescou.

Exactly, João, the creature caught me.

— O Auto da Compadecida (2000)

Mas essa frase não é o bicho?

But isn't that phrase the bomb?

— O Ódio (1995)