Yap.Town

muito nervoso

very nervous

→ muito
phrase Uncommon #11,694
very nervous
PO: Estou muito nervoso antes da entrevista.
EN: I’m very nervous before the interview.

Tem andado muito nervoso.

He has been very nervous lately.

— Malcolm X (1992)

Eu fiquei muito nervoso quando não consegui achar o meu passaporte.

I got very nervous when I couldn't find my passport.

Sami estava muito nervoso e assustado.

Sami was very nervous and scared.

Estou muito nervoso por você!

I'm really nervous for you!

Ele está muito nervoso.

He is very nervous.

Fiquei muito nervoso quando o avião decolou.

I got very nervous when the plane took off.

Todo mundo está muito nervoso.

Everyone is very nervous.

— Os Sete Samurais (1954)

Você parece estar muito nervoso nesta manhã.

You seem very nervous this morning.

Não posso ver minha filha competindo, fico muito nervoso.

I can't watch my daughter compete; I get too nervous.

— O Hospedeiro (2006)

Tom pareceu muito nervoso.

Tom seemed very nervous.

Isso me deixou muito nervoso.

That made me very nervous.

O chefe está muito nervoso.

The boss is very nervous.

Estou muito nervoso.

I'm very nervous.

— A Infância de Ivan (1962)

E estou muito nervoso.

And I’m very nervous.

— O Tempo com Você (2019)

Tom obviamente está muito nervoso.

Tom is obviously very nervous.

Isso faz-me sentir muito nervoso.

This makes me feel very nervous.

— O Último Imperador (1987)

Você parece estar muito nervoso.

You seem very nervous.

Ela me deixou muito nervoso.

She made me very nervous.

— O Teste Decisivo (2000)

Ele estava muito nervoso para falar.

He was too nervous to speak.

Você vai ficar muito nervoso.

You're going to get very nervous.

— Oldboy (2003)

Tom estava muito nervoso.

Tom was very nervous.

Sami parecia muito nervoso.

Sami seemed very nervous.

Eu estou muito nervoso.

I am very nervous.

Eu era muito nervoso naquela época.

I was very nervous back then.