measure, degree, extent, step
Era encantador na medida certa.
It was charming in just the right way.
— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)
He was just my type.
Isso pode dificultar qualquer medida que se tome depois.
This could make any subsequent measures more difficult.
— Não (2012)
A língua vai ficando mais bonita na medida em que a vamos aprendendo.
The language becomes more beautiful as we learn it.