as férias de verão

summer holidays

→ as
phrase Rare #18,522
summer holidays In Portugal, férias usually means a holiday or vacation period, rather than a single day off.
PO: Vamos passar as férias de verão no Algarve.
EN: We’re going to spend the summer holidays in the Algarve.

Só falta uma semana para as férias de verão.

There's only one week left until summer vacation.

Estou muito ansioso para as férias de verão.

I'm really looking forward to the summer vacation.

Tom não sabia onde Maria queria passar as férias de verão.

Tom didn’t know where Maria wanted to spend her summer vacation.

As férias de verão acabaram.

Summer vacation is over.

Nós temos provas logo após as férias de verão.

We have exams right after the summer holidays.

O Tom não sabia onde a Mary passou as férias de verão.

Tom didn't know where Mary spent her summer vacation.

Tom comprou alguns livros para ler durante as férias de verão.

Tom bought some books to read during the summer holidays.

Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão?

How much money was saved in preparing for the summer vacation?

Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.

I visited Hokkaido during the summer holidays.

Se procura o local ideal para as férias de verão, acabou de encontrar.

If you're looking for the ideal place for your summer vacation, you've just found it.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

As férias de verão começam na próxima segunda.

Summer vacation starts next Monday.