mandão

bossy, domineering

m ɐ̃ d ɐ̃ w̃
mand order; send + ão augmentative (large or intense)
adjective · masculine Rare #23,450
bossy, domineering Describes someone (usually a person) who likes to give orders and control others.
PO: Ele é muito mandão e quer mandar em todo mundo.
EN: He is very bossy and wants to boss everyone around.

Eu não sou mandão.

I'm not bossy.

O Tom ficou muito mandão.

Tom became very bossy.

Eu pareço um policial mandão?

Do I look like a bossy cop?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Eu sou mandão.

I'm bossy.

Sem essa de policial mandão.

None of this bossy cop nonsense.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Não sou mandão.

I'm not bossy.

Você está sendo mandão, não está?

You're being bossy, aren't you?

Sei que o Tom é mandão.

I know Tom is bossy.

É essa a atitude de policial mandão que eu falei!

That's the kind of bossy cop attitude I was talking about!

— Dinheiro Suspeito (2026)

A Mary disse para o Tom que achava que o John fosse mandão.

Mary told Tom that she thought John was bossy.

Por que você é tão mandão?

Why are you so bossy?

Você é tão mandão.

You're so bossy.

Tom diz que eu sou muito mandão.

Tom says I’m very bossy.

Sounds similar to