esperando por você

Esperando por você?

Waiting for you?

— Cães de Aluguel (1992)

Ficarei esperando por você aqui.

I'll wait for you here.

Ramadhir Singh é esperando por você no jipe.

Ramadhir Singh is waiting for you in the jeep.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

No momento, esperando por você.

Right now, waiting for you.

— Comer Beber Viver (1994)

Há alguém esperando por você no seu escritório.

There’s someone waiting for you in your office.

Yuri está tão preocupada que ficou esperando por você na porta o tempo todo.

Yuri is so worried that she waited for you at the door the whole time.

— Assunto de Família (2018)

Eles estão esperando por você no meu cassino!

They are waiting for you at my casino!

— 斷腸劍 (1967)

Eles devem estar esperando por você.

They must be waiting for you.

Ó, o dinheiro já está esperando por você aí, em Bom Jesus da Lapa.

Hey, the money is already waiting for you there in Bom Jesus da Lapa.

— Central do Brasil (1998)

Estivemos esperando por você uma eternidade.

We've been waiting for you forever.