orgulhosos

proud

→ orgulhoso
orgulhoso proud + s Plural
adjective · masculine plural Uncommon #15,756
proud masculine plural
PO: Eles estão orgulhosos do trabalho que fizeram.
EN: They are proud of the work they did.
Forms of orgulhoso
MasculineFeminine
Singular — orgulhosa
Plural orgulhosos —

Os pais de Tom devem estar orgulhosos.

Tom's parents must be proud.

Meus pais vão ficar orgulhosos de mim.

My parents will be proud of me.

Seu pai e eu ficaremos muito orgulhosos.

Your father and I will be very proud.

— Adeus, Meninos (1987)

O que essas pessoas tem para serem tão orgulhosos de qualquer maneira?

What do these people have to be so proud of anyway?

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Estão orgulhosos de sua ponte.

They are proud of their bridge.

Estamos orgulhosos de ter você como o nosso genro.

We are proud to have you as our son-in-law.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Meus pais ficaram orgulhosos de mim.

My parents were proud of me.

Filho, você nos deixou orgulhosos.

Son, you have made us proud.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Será o melhor advogado de Montevidéu e ficaremos orgulhosos.

He will be the best lawyer in Montevideo, and we will be proud.

— A Sociedade da Neve (2023)

Eles estão orgulhosos da filha.

They are proud of their daughter.

Somos orgulhosos de sermos canadenses.

We are proud to be Canadian.

Todos ficaram tão orgulhosos quando fiquei sóbrio.

Everyone was so proud when I got sober.

— Justiça Artificial (2026)

Deixa-nos orgulhosos.

It makes us proud.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Estamos orgulhosos de conhecê-lo.

We are proud to meet you.

— Morangos Silvestres (1957)

Sei que meus pais estão muito orgulhosos de mim.

I know my parents are very proud of me.

— Black (2005)

Deixe-nos orgulhosos.

Make us proud.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Eles são extremamente orgulhosos!

They are extremely proud!

— Os Sete Samurais (1954)

Deixem-nos orgulhosos e lhes mostraremos o caminho.

Make us proud, and we'll show you the way.

— Grave (2017)

Mamãe e papai ficaram tão orgulhosos no dia em que ela recebeu a carta!

Mom and Dad were so proud the day she received the letter!

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Nós estamos muito orgulhosos de vocês!

We are very proud of you!

Estamos orgulhosos de quem somos.

We are proud of who we are.

Estamos muito orgulhosos de vocês!

We are very proud of you!