a política

politics

→ a
phrase Rare #21,268
politics Can also mean “policy” in contexts such as government or economic policy.
PO: A política afeta a vida de todos.
EN: Politics affects everyone’s life.

Por que, como o senhor vê a política?.

Why? How do you view politics, sir?

— A Vida É Bela (1997)

Sim, a política está lá, a NKVD.

Yes, the police are there—the NKVD.

— Sol Enganador (1994)

Para mim, é óbvio que ele não tem a mínima vocação para a política.

To me, it's obvious that he has absolutely no aptitude for politics.

Lidar com a política do escritório é um verdadeiro pesadelo.

Dealing with office politics is a real nightmare.

A política é suja.

Politics is dirty.

Ah, se a política fosse simples assim.

Ah, if only politics were that simple.

— Bacurau (2019)

A política só vai acelerar a inflação.

Politics will only accelerate inflation.

Qual é a relação entre a política e a guerra?

What is the relationship between politics and war?

Não concordo com a política do governo em matéria de educação.

I don't agree with the government's education policy.