é fraca

is weak

→ ser
phrase Rare #23,205
is weak Used with feminine singular subjects; the masculine form is “é fraco.” Depending on context, “fraca” can also mean poor or not strong, as in weak eyesight or memory.
PO: A luz é fraca neste quarto.
EN: The light is weak in this room.

É fraca para bebida!

She's a lightweight when it comes to alcohol!

— O Primata (2026)

Minha vista é fraca.

My eyesight is poor.

Gondor é fraca.

Gondor is weak.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Pelo jeito, a cidade é fraca como a maior jogadora dela.

Apparently, the city is as weak as its best player.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Minha memória é fraca, mas há coisas que eu jamais poderei esquecer.

My memory is weak, but there are things I will never be able to forget.

Alguém disse ao papai que a técnica dele é fraca.

Someone told Dad that his technique is weak.

— Dangal (2016)

A luz que vem da Lua é fraca.

The light coming from the moon is weak.

Sua reação é fraca.

His reaction is weak.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Tua memória é fraca.

Your memory is weak.

Você, por exemplo, é muito boa na minha aula, porém é fraca em matemática, não?

You, for example, are very good in my class, but you're weak at math, aren't you?

— A Onda (2008)

A técnica não é fraca.

The technician isn't weak.

— Dangal (2016)

Ela é fraca demais.

She is too weak.

A segurança é fraca.

The security is weak.

— Cães de Aluguel (1992)