truth
쟤 진실 말하고 있어, 스모크.
He's telling the truth, Smoke.
— 씨너스: 죄인들 (2025)
진실 이요
The truth?
— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)
무슨 진실 요?
What is the truth?
— 희생 (1986)
진실의 시간 이군
This is the moment of truth.
— 타이타닉 (1997)
진실?
truth?
— 시카고 (2002)
보이는 게 진실 이에요
What you see is what you get
— 물랑루즈 (2001)
"믿기 어려운 진실"
A hard-to-believe truth
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)
우정, 사랑, 진실
Friendship, love, and truth
— "폭풍의 언덕" (2026)
그중 하나 라도 진실 이었다면 말 이지
If even one of them had been true.
— 클리너 (2025)
넌 진실에 관심이 없어!
You're not interested in the truth!
— 노 머시: 90분 (2026)
그 거짓말은 진실 인가?
Is that lie true?
그게 진실 이에요
That's the truth.
— 마농의 샘 1부 (1986)
거짓, 진실
Falsehood, truth
— 부고니아 (2025)
진실이 아닌 것 같아서요
Because it doesn't seem to be true.
— 로렌스 애니웨이 (2012)
다 진실 이었어
It was all true.
— 그레이트 뷰티 (2013)
진실 일지도 모르죠
It might be true.
— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)
진실
Truth
— 아임 스틸 히어 (2024)
그것이 진실
That is the truth.
— 걸리 보이 (2019)
하지만 이 거짓말은 진실 이지
But this lie is the truth.
"사실"진실이 아닙니다
“Actually” isn’t true.
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
진실 말 이오
The truth, you say?
— 솔라리스 (1972)
우린 진실 인 걸 알아
We know it's true.
— 몬스터 주식회사 (2001)
한마디 한마디가 전부 진실 이었다.
Every word was true.
진실 이었어요
It was true.
— 안드레이 루블료프 (1966)
때로는 진실도 거짓말을 한다
Sometimes the truth lies too.
— Good News (2025)
뭐가 진실 인데요?
진실 폭탄 이다!
It's a truth bomb!
— 주토피아 2 (2025)
성스러운 진실 이라고요!
Holy truth!