Yap.Town

시작해

start, begin

→ 시작하다
verb · informal, present tense Common #2,250
start, begin As a standalone command, this is casual; use it with people you can speak to informally.
KO: 여기서 시작해.
EN: Start here.
Conjugation of 시작하다
Present
시작해시작하죠시작하는

이제 시작해 보자고, 스누피는?

Let's get started—what about Snoopy?

— 문라이즈 킹덤 (2012)

언제 시작해?

When does it start?

— 아메리칸 갱스터 (2007)

빨리 시작해

Hurry up and get started.

— 붉은 돼지 (1992)

금세 시작해 금세 끝나는 폭풍은 오늘 오지 않았다.

The storm that starts and ends in no time didn’t come today.

좋아, 이제 시작해 보자.

Okay, let's get started.

— 조조 래빗 (2019)

그래 그걸로 시작해 보지

Yeah, let’s start with that.

— 잠수종과 나비 (2007)

난 지금부터 그렇게 할 테니 넌 천천히 시작해, 알았지?

I'll do it from now on, so you start slowly, okay?

— 이반의 어린 시절 (1962)

어서 시작해, 지미

Get started, Jimmy.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

시작해!

Let's start!

— 아메리카의 밤 (1973)

단둘이 얘기하고 싶은데 알았어요 촬영 언제 시작해?

I want to talk to you alone. Okay, when does filming start?

— 8과 1/2 (1963)

여기 서 시작해.

Start here.

준비되면 시작해

Start when you're ready.

— 나우 유 씨 미 3 (2025)

마이키, 자… 이제 좀 시작해 보자고요

Mikey, come on... let’s get started now.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

노래 시작해.

Start singing.

영화 몇 시에 시작해?

What time does the movie start?

— 아메리카의 밤 (1973)

시작해, 찰리

Start, Charlie.

— 타이타닉 (1997)

뭘 시작해?

What are you starting?

— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)

먼저 시작해

You go first.

— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)

자, 세 번째 뉴스는 여기 서 시작해

Now, let’s start the third news story here.

— Good News (2025)

시작해

Start

— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)

시작해.

Start.

난 들으러 왔고 시작해 봐

I came to listen, so go ahead and start.

— 후 엠 아이 (2014)

나디아, 시작해 때가 됐다고

Nadia, get started. It's time.

— 달콤한 인생 (1960)

작동 시작해

Start it up.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

무슨 대화를 그렇게 시작해?

What kind of conversation do you start like that?

— 프린세스 브라이드 (1987)

그럼 처음부터 다시 시작해 볼까요.

Well then, shall we start again from the beginning?

— 프레데터: 죽음의 땅 (2025)

좋아 시작해!

Okay, let's get started!

— 아메리카의 밤 (1973)

이거 먹고 하루를 시작해

Start your day with this.

— 특별한 날 (1977)

작전 시작해

Begin the operation.

— 아바타: 물의 길 (2022)