Yap.Town

사랑을

love

→ 사랑
phrase Common #2,460
love 사랑 means “love”; 을 marks it as the object of the verb. The particle 을 is used after nouns ending in a consonant.
KO: 나는 사랑을 믿어요.
EN: I believe in love.

나는 사랑을 몰라

I don't know love.

— 제5원소 (1997)

줄리오, 당신은 내 사랑을 피할 수 없어요

Julio, you can't escape my love.

— 달콤한 인생 (1960)

난 사랑을 못해요

I can't love.

— 물랑루즈 (2001)

잃어버린 사랑을 기다리고 있죠

You're waiting for a lost love, aren't you?

— 타이타닉 (1997)

인생은 짧아요 사랑을 해요, 아가씨

Life is short, so fall in love, young lady.

— 이키루 (1952)

오늘 밤은 사랑을 하는 밤 이에요

Tonight is a night for making love.

— 안드레이 루블료프 (1966)

너희들이 사랑을 알아?

What do you guys know about love?

— 20th Century Girl (2022)

사랑을 믿는 분 있어요?

Does anyone believe in love?

— 컨트롤 (2007)

사랑을 하면 그렇겠죠

I suppose that's what happens when you're in love.

— 무방비 도시 (1945)

사랑은 사랑을 사랑해요.

Love loves love.

난 사랑을 믿는다.

I believe in love.

사랑을 해요, 아가씨

I love you, miss.

— 이키루 (1952)

여기 서 당신과 사랑을 하고 싶어

I want to make love with you here.

— 달콤한 인생 (1960)

난 크리스의 사랑을 믿어요

I believe in Chris's love.

— 솔라리스 (1972)

사랑이 사랑을 어떻게 사랑할 수 있니?

How can love love love?

언니도 사랑을 찾길 바래, 진심 이야

I sincerely hope you find love too, sis.

— 블랙 (2005)

근데 당신이 왔어요 아주 멋진 평범한 사랑을 보여 줬죠

But then you came along and showed me how beautiful ordinary love could be.

— 영원 (2025)

다시는 그런 큰 사랑을 느낄 수 없는 게 두려워요

I'm afraid I'll never feel such a great love again.

— 더 위치 (2016)

여자는 사랑을 하면 변해요

Women change when they fall in love.

— 무방비 도시 (1945)

이 가을 당신과의 마지막 사랑을 간직하고 싶습니다

This autumn, I want to hold on to the last love I shared with you.

— 음식남녀 (1994)