銀行の

of the bank

→ 銀行

phrase Uncommon #14,567

of the bank 銀行 means “bank,” and の links it to the following noun to show a relationship such as possession or association. Depending on the sentence, it can also be translated as “bank’s” or simply “bank.”

JA: 銀行の近くにカフェがあります。

EN: There’s a café near the bank.

店は銀行の向かいにある。

The store is across from the bank.

大手銀行の大半がこの制度を導入している。

Most major banks have adopted this system.

いま僕は銀行の警備をしてます

I'm guarding a bank right now.

— Брат 2 (2000)

銀行の番号を教えてください。

Please tell me the bank number.

チェイス･マンハッタン銀行の支店長が父さんのためにドアを開けに来るだろ

The branch manager of Chase Manhattan Bank will come to open the door for Dad, right?

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

この道沿いに行ってもらって、銀行の所で右に曲がってください。

Please go along this road and turn right at the bank.

ニューヨークの信用ある大銀行の小切手だ

It’s a check from a reputable major bank in New York.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

銀行の支店長の娘だってさ裕福で育ちもいい

I hear she's the daughter of a bank branch manager—well-off and well-bred.

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)

彼はワシントン銀行の職員です。

He is an employee of Washington Bank.