連中が

連中がうるさい

Those guys are noisy.

— グッドフェローズ (1990)

でも、連中が戻ってくるなら、ここに来るでしょう。

But if they come back, they'll come here.

連中が来る

Those guys are coming.

— Carandiru (2003)

今やあの連中が上陸し

Now those guys have landed...

— 帰ってきたヒトラー (2015)

あの教団の連中が私を殺そうとしたのと同じだ。

Just like those people in that cult tried to kill me.

上の連中が回収したいのはその記憶であってあいつの生死それ自体は問題じゃない

What the higher-ups want to retrieve is that memory; whether he lives or dies is irrelevant.

— イノセンス (2004)

若い連中が来て大騒ぎになるどうしてもやりたいの

The young crowd comes over and it turns into a huge commotion. I really want to do it.

— レベッカ (1940)

連中がそこで何をしてたかわかるか？

Do you know what they were doing there?

— レザボア・ドッグス (1992)

ボルボを見張ってる連中がいるぞ

There are guys keeping an eye on the Volvo.

— Брат 2 (2000)