私を殺そうとした

tried to kill me

→ 私
phrase Rare #22,609
tried to kill me The past form of 殺そうとする, meaning to try to kill.
JA: 彼は私を殺そうとした。
EN: He tried to kill me.

「死んだ男も私を殺そうとした」

Even the dead man tried to kill me.

「あの男が私を殺そうとしたんです」と、私は静かに言った。

“That man tried to kill me,” I said quietly.

鐘の入門者たちは私を殺そうとした。

The bell initiates tried to kill me.

リンフィールドからずっと追いかけてきた彼は私を殺そうとしたんだ!

He's been chasing me all the way from Linfield. He tried to kill me!

— ミスティック・リバー (2003)

あの人たちが、私を殺そうとしたの。

Those people tried to kill me.

あの教団の連中が私を殺そうとしたのと同じだ。

Just like those people in that cult tried to kill me.