貧乏人

裕福な人も貧乏人も死を恐れる。

Both the rich and the poor fear death.

その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。

That pastor worked hard for the poor.

貧乏人の落とし物だな

Looks like something a poor person dropped.

— 海の上のピアニスト (1998)

半分の人が死ぬのよ貧乏人がね早く乗って

Half the people die—the poor ones, you know. Get on quickly.

— タイタニック (1997)

“貧乏人”とハッキリ言えよ

Just call me poor.

— タイタニック (1997)

子供は貧乏人の宝である。

Children are the poor man's treasure.

私みたいな貧乏人でもここでならいくらでも遊べるんだよね

Even a poor person like me can have as much fun as they want here.

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)

一生貧乏人だぞ

You’ll be poor for the rest of your life.

— 続・夕陽のガンマン (1966)

だって貧乏人同士でしょ

Because we're both poor, aren't we?

— パラサイト 半地下の家族 (2019)

私たちは金持ちも貧乏人も同じように扱われると主張した。

We argued that the rich and the poor should be treated equally.