計画が

十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。

After thorough discussion, the concrete plan moved forward.

その市長は自分の計画がどう批判されるかに敏感である。

The mayor is sensitive to how his plans are criticized.

結局は私の計画が採用された。

In the end, my plan was adopted.

計画がうまくいかないなんて想像もしなかった。

I never imagined the plan would fail.

夏休みの計画が具体化してきた。

My plans for summer vacation are starting to take shape.

問題は計画がうまくいくかどうかだ。

The question is whether the plan will work out.

突然計画が変更された。

The plan was suddenly changed.

彼らの計画が成功するかどうか疑問に思っている。

I'm wondering whether their plan will succeed.

私たちの計画がうまく行く見込みは全くない。

There is absolutely no chance that our plan will work.

そしてスペース計画が現在に至る

And that brings us to the space plan as it stands today.

— オデッセイ (2015)