言うか

shall I say?

→ 言う
言う say, tell + question particle
verb Rare #41,941
shall I say? The final か makes this a question; depending on context, it can also sound rhetorical or challenging.
JA: 何と言うか、少し変な感じがします。
EN: How should I put it? It feels a little strange.
Conjugation of 言う

言うか

I mean…

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

言うか

You think I'd tell you?

— オールド・ボーイ (2003)

言うか全員

Actually, everyone.

— ムーンライズ・キングダム (2012)

言うか彼女の

Actually, she's her granddaughter.

— ピエロがお前を嘲笑う (2014)