we ... he
私たちは彼が興奮するのは当然だと思った。
We thought it was only natural for him to be excited.
偶然にも私たちは彼がその店から出てくるのを見ました。
By chance, we saw him coming out of the store.
私たちは彼がすぐに来て、手伝ってくれるのを願った。
We hoped he would come soon and help us.
私たちは彼が困っていることはよくわかる。
We understand very well what he's having trouble with.
私たちは彼が無事に戻ったのを聞いてうれしかった。
We were glad to hear that he had returned safely.
私たちは彼が証言をしたくないということに気づいた。
We realized that he didn't want to testify.
私たちは彼がその計画に賛成するのは当然だと思った。
We thought it was only natural that he would agree to the plan.
私たちは彼が正しかったという結論に達した。
We came to the conclusion that he was right.
私たちは彼が正直であると確信している。
We are convinced that he is honest.
その日から私たちは彼が日本語を学ぶのを手伝ってやった。
From that day on, we helped him learn Japanese.
私たちは彼がすぐ戻ってくると思う。
We think he'll be back soon.
私たちは彼が当然、私たちに同行すると思っていた。
We assumed, of course, that he would come with us.
私たちは彼が無事に戻った知らせを聞いて喜んだ。
We were delighted to hear that he had returned safely.
私たちは彼が誠実だからなおさら彼が好きです。
We like him all the more because he is sincere.
私たちは彼が正直だと考える。
We think he is honest.