your son
息子さんはドイツで何をされてるの？
What is your son doing in Germany?
息子さんは本当に熱心なようね
Your son seems really dedicated.
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
彼の息子さんは有名なピアニストになった。
His son became a famous pianist.
伊藤氏といえば、息子さんはどうなりましたか。
Speaking of Mr. Ito, what happened to his son?
息子さんはほかに家を持ってますか？
Does your son have another house?
— フォーリング・ダウン (1993)
息子さんは夢を見たんですよ
Your son had a dream.
— グエムル -漢江の怪物- (2006)
息子さんはすっかり背が高くなったでしょうね。
Your son must have gotten so tall.
奥さんと息子さんは元気か？
How are your wife and son doing?
— イップ・マン 序章 (2008)
息子さんは教師だそうですね
I hear your son is a teacher.
— コーカサスの虜 (1996)
一番上の息子さんはおいくつなんですか？
How old is your oldest son?
息子さんはいつ準備ができますか？
When will your son be ready?
— तुम्बाड (2018)
息子さんは？
What about your son?
— 生きる (1952)
あなたの上の息子さんは何歳か。
How old is your older son?
息子さんは週末も家でひとりきりだったとか…
I heard your son was all alone at home over the weekend...
— 大人は判ってくれない (1959)
息子さんは天才ですね。
Your son is a genius.