lip
前は手のひらが唇みたいだった
My palm used to look like lips.
— 別れる決心 (2022)
あなたの唇はきれいです。
Your lips are beautiful.
唇だよ、早く
My lips—hurry up.
— ラ・ラ・ランド (2016)
トムはメアリーの唇にキスをした。
Tom kissed Mary on the lips.
あなたの唇は赤いです。
Your lips are red.
私は唇に指を当てた。
I put a finger to my lips.
唇は乾燥してますか？
Are your lips dry?
母の足元でそれは母の唇の微笑みのように輝いている
At my mother’s feet, it shines like the smile on her lips.
— RRR (2022)
彼の唇は温かかった。
His lips were warm.
あなたの唇きれいね。
You have beautiful lips.
私は唇を噛んだ。
I bit my lip.
あなたの唇は薔薇のようだ。
Your lips are like roses.
唇の厚い子よ
You full-lipped child.
— Брат 2 (2000)
彼は静かにしなさいという合図として指を唇に当てた。
He put a finger to his lips as a signal to be quiet.
母は赤ん坊の唇にキスをした。
The mother kissed the baby on the lips.
私は唇の中を噛んで口内炎ができた。
I bit the inside of my lip and got a canker sore.