噛んで

私は舌を噛んで、笑顔を返した。

I bit my tongue and smiled back.

ねえあたしを噛んで

Hey, bite me.

— Carandiru (2003)

ある日、私は猫と遊んでいる最中に、とうとうその耳を噛んでしまったのである。

One day, while I was playing with my cat, I finally ended up biting its ear.

まだ噛んでもいない

I haven't even bitten it yet.

— オールド・ボーイ (2003)

私は唇の中を噛んで口内炎ができた。

I bit the inside of my lip and got a canker sore.