分野

私の専門研究分野は社会学です。

My area of specialization is sociology.

君の専攻分野は何ですか。

What is your major?

教授の専門分野です魔女の事を説明して下さい

That’s the professor’s area of expertise. Please explain witches.

— サスペリア (1977)

コンピューターはあらゆる分野に侵入して来た。

Computers have infiltrated every field.

彼は言語学の分野にはよく通じている。

He is well-versed in the field of linguistics.

この分野について私は何も知らない。

I don't know anything about this field.

現在多くの人がこの分野で働いている。

Many people currently work in this field.

トムはその分野の専門家だよ。

Tom is an expert in that field.

専門家だけあって彼はその分野に詳しい。

As you would expect from an expert, he knows the field inside out.

天気は私の得意分野です

The weather is my specialty.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)