低い

low

低 low + い adjective-forming; having the quality of
adjective · present tense Uncommon #14,227
low Used for a low level, value, amount, or likelihood.
JA: いつもより気温が低い。
EN: The temperature is lower than usual.
Forms of 低い

教師の給料は弁護士よりも低い。

Teachers’ salaries are lower than lawyers’.

彼は彼女より地位が低い。

He is lower in status than she is.

分ってる…可能性低いけどな

I know... though the odds are pretty low.

— ブゴニア (2025)

スペンサーポートでは、お金の価値が低いんじゃなかったっけ?

Wasn't money worth less in Spencerport?

気温が低いと水は氷になる。

When the temperature is low, water turns into ice.

あなたの低い自己評価は私のせいじゃない

Your low self-esteem isn't my fault.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

いつもより気温が低い。

The temperature is lower than usual.

おそらく現在の価値はそれより低い。

Its current value is probably lower than that.

低いです

It's low.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。

I don't think Tom is likely to get back in time for dinner.

給料が低いので彼は暮らし向きがよくならない。

Because his salary is low, he can't improve his standard of living.

彼は社会的地位の低い人を軽蔑する。

He looks down on people of low social status.

これはトムを止める可能性が低い。

This is unlikely to stop Tom.