as for the data
彼らが得たデータは販売
The data they obtained is for sale.
— ピエロがお前を嘲笑う (2014)
以下で議論されるデータは次の方法で収集された。
The data discussed below were collected as follows.
データはあればあるほどいい。
The more data there is, the better.
これらのデータはその仮説を支持している。
These data support that hypothesis.
そのデータは全く役に立たなかった。
That data was completely useless.
データはまだまとめていません。
I haven't compiled the data yet.
データは、メインコンピューターから自分のものに転送できるし、またその逆もできる。
Data can be transferred from the main computer to mine, and vice versa.
我々のデータは機密情報です
Our data is confidential information.
— オデッセイ (2015)
そのデータはコンピューターに入力された。
The data was entered into the computer.
データはしばしば不正確だ。
Data is often inaccurate.