transition, shift
農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。
The transition from farm life to city life is often difficult.
性別移行中か？
Are you transitioning?
— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)
予備作戦に移行します
We’re switching to the contingency plan.
— Godzilla Minus One (2023)
俺は移行する永久にこれは―新しい方法だ
I'm making the move for good—this is the new way.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)