ピクニックに行く

go on a picnic

→ ピクニック
phrase Common #6,786
go on a picnic A straightforward phrase formed from ピクニック (picnic) and 行く (go).
JA: 私たちは明日ピクニックに行くことになっています。
EN: We’re going on a picnic tomorrow.

君がピクニックに行くなんてすばらしいことだと思う。

I think it’s wonderful that you’re going on a picnic.

ピクニックに行くのはどうでしょうか。

How about going on a picnic?

何故メアリーが彼といっしょにピクニックに行くの。

Why is Mary going on a picnic with him?

悪天候のため彼らはピクニックに行くのを思いとどまった。

Due to the bad weather, they decided against going on a picnic.

もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう。

If it’s sunny tomorrow, we’ll go on a picnic.

とても良い天気だったので、ピクニックに行くことに決めた。

The weather was so beautiful that I decided to go on a picnic.

今日はピクニックに行くには寒すぎるよ。

It's too cold to go on a picnic today.

ピクニックに行くには今日は寒すぎるな。

It's too cold to go on a picnic today.

晴れた日にはピクニックに行くほど楽しいことはない。

There’s nothing more enjoyable than going on a picnic on a sunny day.

明日はピクニックに行くつもりだ。

I’m planning to go on a picnic tomorrow.

明日、天気がよければピクニックに行くつもりです。

If the weather is nice tomorrow, I’m planning to go on a picnic.

私たちは明日ピクニックに行くことになっています。

We're supposed to go on a picnic tomorrow.

明日ピクニックに行くつもりだ。

I’m planning to go on a picnic tomorrow.

彼らはしばしば自転車でピクニックに行く。

They often go on picnics by bike.

私達はピクニックに行く計画をあきらめた。

We gave up on our plans to go on a picnic.