jam, fruit preserve
ジャムとマーマレードってどう違うの？
What's the difference between jam and marmalade?
イチゴは加工されてジャムになります。
Strawberries are processed into jam.
このジャムは、自家製よ。
This jam is homemade.
ジャムの作り方知ってる？
Do you know how to make jam?
彼女はそのリンゴからジャムを作った。
She made jam from those apples.
イチゴはジャムに作られる。
Strawberries are made into jam.
苺はジャムにできるよ。
Strawberries can be made into jam.
パンとジャムが欲しいな。
I’d like some bread and jam.
トムはトーストにジャムを塗った。
Tom spread jam on his toast.
妙なジャムは嫌いだ
I don't like weird jam.
— 最強のふたり (2011)
ジャムの中でイチゴジャムが一番好きだ。
Of all jams, strawberry jam is my favorite.
トムはパンに苺ジャムを塗った。
Tom spread strawberry jam on the bread.
これは自家製のジャムです。
This is homemade jam.
このジャムは手作りなのよ。
ジャムの蓋が開かないんだけど、開けてくれる？
I can’t open the jam jar—could you open it for me?
私はジャムの代わりに蜂蜜を使います。
I use honey instead of jam.
ただのパンジャムなし
Just bread, no jam.
— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)
イチゴジャムは僕が大好きなジャムだよ。
Strawberry jam is my favorite kind of jam.