hired
そして今、その人たちを雇った。
And now, I’ve hired them.
反論じゃないけどスズメバチを雇ったなら息子が殺されたんだぞ?
I’m not arguing, but if you hired a hornet, your son was killed, you know?
— ブレット・トレイン (2022)
お母さんは、彼を雇ったんだよ
Mom hired him.
— ダーク・プレイス (2015)
僕らは昨日トムを雇った。
We hired Tom yesterday.
トムが、通訳としてメアリーを雇ったんだ。
Tom hired Mary as an interpreter.
彼女はその事件を調べるのに私立探偵を雇った。
She hired a private detective to investigate the case.
僕らはフランス語を喋れる人を雇った。
We hired someone who can speak French.
なぜジョーはあんな奴を雇ったんだろう
Why did Joe hire someone like that?
— レザボア・ドッグス (1992)
彼は新しい秘書を雇った。
He hired a new secretary.
正直だったので、彼を雇った。
I hired him because he was honest.
本当にトムを殺すために人を雇ったのかよ?
Did you really hire someone to kill Tom?
トムは弁護士を雇った。
Tom hired a lawyer.
つまり彼らは殺し屋を雇ったわけだ
So, they hired a hitman.
— Брат 2 (2000)