スズメバチ

「スズメバチに刺されたことある？」「はい。子供の頃、一度だけ」

“Have you ever been stung by a hornet?” “Yes, once when I was a kid.”

反論じゃないけどスズメバチを雇ったなら息子が殺されたんだぞ？

I’m not arguing, but if you hired a hornet, your son was killed, you know?

— ブレット・トレイン (2022)

君の腕にスズメバチが

There's a hornet on your arm!

— ブレードランナー 2049 (2017)