を教えた

taught

→ を
phrase Uncommon #17,038
taught を marks what was taught; the person being taught is often marked with に.
JA: 彼は学生に日本語を教えた。
EN: He taught Japanese to the students.

あんたが私に喧嘩を教えたのよ

You’re the one who taught me how to fight.

— 罪人たち (2025)

あなたを教えた?

Did they teach you?

— お嬢さん (2016)

リンダはピアノを見て、「誰があなたにピアノを教えたの?」と尋ねた。

Linda looked at the piano and asked, “Who taught you to play the piano?”

トムはメアリーに運転の仕方を教えた。

Tom taught Mary how to drive.

銀行に勤めている間に、彼は大学で経済学を教えた。

While working at the bank, he taught economics at a university.

だからこう思うんだ殺しを教えた連中を殺そう

So I think we should kill the people who taught us how to kill.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

誰がトムにダンスを教えたの?

Who taught Tom how to dance?

時間割は向こうにある校長も授業をしてー彼は仏語と歴史を教えた

The timetable is over there. The principal also taught classes—he taught French and history.

— コーラス (2004)

彼女は金持ちのインドの少女達を教えた。

She taught wealthy Indian girls.

彼女は彼にピアノを教えた。

She taught him to play the piano.

彼はインドの少年のグループを教えた。

He taught a group of boys from India.

誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。

Who taught her how to speak English?