じゃないですか

isn't it?

→ だ

phrase Uncommon #9,694

isn't it? Often used rhetorically to seek agreement, make a suggestion, or express mild surprise or complaint. Although it literally asks for confirmation, it may not expect an actual answer.

JA: この映画、面白いじゃないですか。

EN: This movie is interesting, isn't it?

本当なんじゃないですか？

Isn't it true?

ご自身のを使えばいいじゃないですか

Why don't you use your own?

— 映画聲の形 (2016)

サーもういいじゃないですか何故こんな面倒なことに関わるのです？

Sir, isn't it enough already? Why involve yourself in such a troublesome matter?

— Article 15 (2019)

あなたは来たばかりじゃないですか

Didn't you just get here?

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

しかし、みんな日本語で書かれているじゃないですか。

But they're all written in Japanese, aren't they?

退屈じゃないですか？

Isn't it boring?

それはちょっと極端じゃないですか。

Isn't that a bit extreme?

全然、写真と違うじゃないですかあ。

This looks nothing like the photo!

ワインはお好みじゃないですか？

Is wine not to your liking?

あなたの無駄に使った人生をこれから取り返しに行こうじゃないですか

Let’s take back the life you’ve wasted, starting now.

— 生きる (1952)

あなたも心配していたじゃないですかガンダルフ？

You were worried too, weren't you, Gandalf?

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

まだまだええじゃないですか

It’s still pretty good, isn’t it?

— 東京物語 (1953)

いい感じじゃないですか？

Looks good, doesn't it?

— ラスト、コーション (2007)