doing ... for me/us, kindly doing ...
私をボブと呼んでくださって結構です。
You can call me Bob.
まあ、そう言ってくださって本当にありがとう。
Well, thank you so much for saying that.
お見送りくださってどうもありがとう。
Thank you very much for seeing me off.
私をそのパーティーに招待してくださって本当にありがとう。
Thank you very much for inviting me to the party.
来てくださってどうもありがとう。
Thank you very much for coming.
遠いところを、わざわざおいでくださってありがとうございます。
Thank you very much for coming all this way.
私を信じてくださってありがとうございます
Thank you for trusting me.
— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)
助けてくださって本当にありがとうございます。
Thank you so much for helping me.
いつおいでくださっても歓迎いたします。
You are welcome to come anytime.
宿題を手伝ってくださってどうもありがとう。
Thank you very much for helping me with my homework.
誕生日のパーティーに招いてくださってありがとうございます。
Thank you for inviting me to your birthday party.
来てくださってありがとうございます。
Thank you for coming.
いつ来てくださっても準備はできています。
We're ready whenever you come.
私を招待してくださってどうもありがとう。
Thank you very much for inviting me.
お望みならば明日おいでくださってもけっこうです。
If you wish, you may come tomorrow.