una di loro

Potresti essere una di loro.

You could be one of them.

— Delicatessen (1991)

Due persone vanno fino al capolinea, ma io non sono una di loro.

Two people go all the way to the terminus, but I’m not one of them.

— La fiamma del peccato (1944)

È una di loro.

She is one of them.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Su una di loro ho riconosciuto la calligrafia di Moises.

On one of them I recognized Moises's handwriting.

— Roma (2018)

Una di loro è una spia.

One of them is a spy.

«Sei una di loro», disse Bombastico.

“You’re one of them,” Bombastico said.

Non sono una di loro.

I'm not one of them.

— Dal cuore (1998)

«Voi siete il maestro Chiang?» chiese una di loro.

“Are you Master Chiang?” one of them asked.

Una di loro era amica di Tom.

One of them was friends with Tom.

Non pensi che potrei essere una di loro?

Don't you think I could be one of them?

— 8½ (1963)