lui tradisce

Miro tua moglie ti tradisce.

Miro your wife is cheating on you.

— Carandiru (2003)

Prima ha tradito il Re, ora tradisce noi.

First he betrayed the King, now he’s betraying us.

— Il gattopardo (1963)

Se qualcuno qui tradisce, allora è morto!

If anyone here betrays us, they're dead!

— Cidade dos Homens (2007)

Quello tradisce gli amici.

He betrays his friends.

— Le iene (1992)

Il mio fiuto non mi tradisce mai, vero, figlio?

My nose never fails me, right, son?

— L'agente segreto (2025)

Sappiamo chi ci tradisce coi lingherri.

We know who betrays us with the lingherri.

— Il profeta (2009)

Un vero uomo non tradisce la sua donna, punto e basta.

A real man doesn't cheat on his woman, period.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

E lui,"Cosa devo dire, che mia moglie mi tradisce?"

And him: “What am I supposed to say, that my wife is cheating on me?”

— Quei bravi ragazzi (1990)