sotto il letto

under the bed

→ sotto
phrase Uncommon #15,761
under the bed
IT: Il gatto dorme sotto il letto.
EN: The cat is sleeping under the bed.

Ofelia, che ci faceva questa cosa sotto il letto?

Ophelia, what was this thing doing under the bed?

— Il labirinto del fauno (2006)

Mi nascosi sotto il letto.

I hid under the bed.

Leon ha controllato sotto il letto.

Leon checked under the bed.

Sotto il letto.

Under the bed.

— I 400 colpi (1959)

Il gatto si è infilato sotto il letto e non vuole più uscire.

The cat has crawled under the bed and doesn't want to come out.

Nascosto nel ripostiglio, sotto il letto?

Hidden in the closet, under the bed?

— L'uomo senza sonno (2004)

Mi sono nascosto sotto il letto.

I hid under the bed.

Perché si sta nascondendo sotto il letto?

Why is he hiding under the bed?

Leon controllò sotto il letto.

Leon checked under the bed.

Sotto il letto c'era polvere dappertutto, devo pulire meglio.

There was dust everywhere under the bed, I need to clean better.

Ci siamo nascoste sotto il letto.

We hid under the bed.

Ti avevo detto di non metterle sotto il letto!

I told you not to put them under the bed!

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

È vero che l'Imperatore ha una valigia sotto il letto?

Is it true that the Emperor has a suitcase under the bed?

— L'ultimo imperatore (1987)

Nasconditi sotto il letto.

Hide under the bed.

Il gatto dorme sotto il letto dalla mattina.

The cat has been sleeping under the bed since morning.

È nascosto sotto il letto.

It’s hidden under the bed.

Nascondetevi sotto il letto.

Hide under the bed.

Si è nascosto sotto il letto.

He hid under the bed.